المطرقة الصغيرة.